Weider WEEVSY3912 User Manual

MANUEL DE L’UTILISATEURwww.iconeurope.comNotre website àClasse H Produit de SportQUESTIONS?En tant que fabricant nous nousengageons à satisfaire notre

1012. Enfoncez un Embout Mâle Rond de 1” (49) dans unles Bras de Presse. Enfoncez un Embout MâleCarré de 1 3/4” (44) dans le Bras de Presse.Attachez l

1115. Référez-vous au schéma agrandi. Attachez le Brasde Presse Militaire (84) au Bras Pivotant (80) avecdeux Boulons de 5/16” x 2 1/4” (33) et deux E

1218. Enroulez le Câble Supérieur (58) autour de laPoulie en “V” (50). Attachez la Poulie en “V” et leSupport de Câble Long (31) sur le support indiqu

1322. Référez-vous au schéma agrandi. Enroulez le CâbleSupérieur (58) autour d’une Poulie de 3 1/2” (15).Attachez la Poulie et une paire de Couvercles

1425. Assemblez la Poulie et la Bague d’Espacement de5/8" x 9/16" (7) au Cadre de Presse (17) avec unBoulon de 3/8" x 3 3/4" (88),

Notez: L’assemblage est divisé en quatre étapes: 1) l’assemblage du cadre, 2) l’assemblage des bras, 3)l’assemblage des câbles, et 4) l’assemblage des

Ecrou de Verrouillageen Nylon de 5/16” (3)Rondelle de 1/4” (10)Rondelle de 5/16” (8)Retenue de 1” (69)Rondelle de 3/8” (9)Vis de 1/4” x 2 1/2” (43)Ecr

81REMOVE THIS PART LIST/EXPLODED DRAWINGFROM THE MANUAL.SAVE THIS PART LIST/EXPLODED DRAWING FOR FUTURE REFERENCEENLEVEZ LA LISTE DES PIÈCES ET LE SCH

103602721155512118151244881558214421361622435871265636425261993349622464616391521592321172714104341422135031861340383718323430283498333102361488293530

LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle WEEVSY39120 R1202ANº. dePièceQtè. Description110Boulon de Carrosserie de 5/16” x 2 1/2”26Ecrou de Verrouillage en Nylon

2TABLE DES MATIÈRESEMPLACEMENT DE L’AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2CONSEIL

Embout Mâle Rond de 1” (49)Embout de Finiton Rond (70)Bague d’Espacementde 1/2” x 3/4” (61)5/16" x 2" Eyebolt (35)Embout Mâle Rond (75)Embou

1529. Attachez l’extrémité du Câble Inférieur (23) auSupport en “U” Long (57) à l’aide d’un Ecrou deVerrouillage en Nylon de 1/4” (2) et d’une Rondell

1632. Enroulez le Câble de Presse Militaire (72) autourd’une Poulie de 3 1/2" (15). Attachez la Poulie etune paire de Couvercles de Poulie (77) s

1735. Localisez le Câble de Presse pour Jambes (78).Attachez l’extrémité du Câble de Presse pourJambes au Support en “U” Long (57) à l’aide d’unEcrou

1839. Attachez le Dossier Avant (41) au Montant Avant(42) avec deux Vis de 1/4” x 2 1/2” (43) et deuxRondelles de 1/4” (10). Remarque : assurez-vousqu

1943. Enfoncez deux Embouts Mâles Ronds de 3/4” (34)dans chaque Tube de Coussin (28).Insérez un Tube de Coussin (28) dans le Cadre duSiège Avant (36).

2044. Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement serrées. L’utilisation des pièces restantes sera expliquéedans la section AJUSTEMENT qui co

21AJUSTEMENTLes instructions ci-dessous décrivent comment les pièces du système de musculation peuvent être ajustées.Référez-vous aussi au guide d’exe

22ATTACHER ET RETIRER LE SIEGEPour attacher le Siège (13), placez le support sur leCadre du Siège Avant (36) sur les goupilles indiquéessur le Montant

3AVERTISSEMENT :Afin de réduire les risques de blessures graves, veuillez lireles conseils importants suivants avant d’utiliser le système de musculat

23Remarque : 1 lb. = .454 kgTABLEAU DE RESISTANCE DES POIDSCe tableau indique la résistance approximative de chaque station de poids. “SUP” réfère au

24LOCALISATION D’UN PROBLÈME ET ENTRETIENSERRER LES CABLESLes câbles tressés, le type de câble utilisé sur le système de musculation, a tendance à se

25DIAGRAMMES DES CÂBLESLes diagrammes des câbles sur ces pages montrent le parcours correct du Câble Supérieur (58), du CâbleInférieur (23), du Câble

26Câble de Presse Militaire (72)Câble de Presse pour Jambes (78)Pile de Poids Arrière—12346578Extrémité de la Balle324—Montant du Siège dePresse pour

27REMARQUES

Nºde Pièce 185548 R1202A Imprimé aux Canada © 2002 ICON Health & Fitness, Inc.POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGEPour commander des pièces de re

4AVANT DE COMMENCERMerci d’avoir choisi le système de musculation WEI-DER®PRO 9450. Le système de musculation PRO9450 offre une sélection de stations

5ASSEMBLAGE1811512714315151. Avant de commencer, faites bien attention de lireet de comprendre les informations contenues ci-dessus.Trouvez et ouvrez

62. Glissez le Montant Arrière (74) et le Montant dePresse pour Jambes (56) sur les Boulons deCarrosserie de 5/16” x 2 1/2” (1) indiqués sur leStabili

74. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 2” (27) sur lesextrémités du Montant Supérieur (55). Enfoncez unEmbout Mâle Carré de 1 3/4” (44) sur chaqueextrém

87. Enfoncez un Amortisseur du Tube de Poids (64) surl’extrémité du Tube de Poids (63). Enfoncez le Tubede Poids dans la pile de Poids (25) avant. Ass

99. Attachez les extrémités supérieures des Guides dePoids Courts (73) au Montant Supérieur (55) à l’ai-de d’un Boulon de 5/16” x 6” (60), de deux Bag